Services de traduction de communiqués de presse

Pour promouvoir la réussite de vos clients auprès du public, il importe d’être réactif. Vous devez faire en sorte que votre client puisse exploiter ses réussites sans tarder, avant qu’elles ne soient plus d’actualité.

Pour ce faire, fiez-vous à Comtec, nous avons tout prévu. Notre service de traduction de communiqués de presse vous permet de publier rapidement des communiqués entièrement localisés, le travail de traduction commençant dans les minutes qui suivent l’impression des versions originales.

  • Composé de plus de 3 000 linguistes spécialisés dans plus de 200 langues, notre important réseau mondial nous permet toujours de trouver les professionnels disponibles pour traduire vos communiqués.
  • Nous collaborons avec vous et votre client pour élaborer un cahier des charges de localisation détaillé, contenant des instructions sur le style et le ton à adopter, le positionnement de la marque et les documents de référence appropriés.
  • Et pour que la terminologie propre au secteur d’activité de votre client soit traduite correctement, nous sélectionnons avec soin des traducteurs de langue maternelle pour chaque projet. Nos traducteurs sont spécialisés dans divers secteurs d’activité comme la mode, le secteur maritime, le secteur médical, le secteur bancaire, la défense ou encore l’énergie.
  • La localisation de communications marketing exige un choix judicieux en termes de style, et c’est pourquoi nous veillons à ce que nos linguistes possèdent le talent nécessaire à la création de contenus attractifs et bien écrits, aussi aisément lisibles que les contenus d’origine.
  • En nous prévenant à l’avance qu’un communiqué de presse est en cours de rédaction, vous nous permettrez de constituer les meilleures équipes qui se tiendront prêtes à traduire le document dès qu’il sera disponible.

  • Tout commence ici !

  • Si vous souhaitez obtenir un devis pour un ou plusieurs documents spécifiques, veuillez le/les joindre ici.
    Déposer les fichiers ici ou
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Tarification transparente

Nous travaillons en respectant vos délais, même les plus serrés

Experts en traduction depuis plus de 30 ans

Certification ISO 9001:2015

Notre réseau compte plus de 3 000 linguistes

Plus de 200 langues disponibles

Les entreprises à forte croissance font confiance à Comtec

 

Nos clients nous adorent, et ce sont eux qui le disent

 

Lewis Hopkins

UKi Media & Events

Lewis Hopkins

Dan Scholes

Sponge UK

Dan Scholes

sponge-150x53

sponge-150x53

Uschi Balzer

Domino

Uschi Balzer

domino-150x53

domino-quote

Simon Sheridan

Geotech

Simon Sheridan

Geotech geotech-quote

Monica Chauhan

Impact Innovation

Monica Chauhan

Impact Innovation impact-quote

Gemma Cutting

PromoVeritas

Gemma Cutting

promoveritas-quote

Trevor Knowles

Integral Powertrain

Trevor Knowles

integral-powertrain-quote

Simon Fletcher

Apteco

Simon Fletcher

Apteco logo apteco-quote

MSL Solicitors

MSL Solicitors

LOURDES QUERIDO

ISO 17100
European Union of Associations of Translation Companies
Association of Translation Companies
NQA ISO 9001:2015
Cyber Essentials

Vous avez besoin d’un service de traduction ?