Technologie de traduction

Notre philosophie, ce n'est pas d'utiliser la technologie comme une finalité en soi, ni de vous noyer sous un jargon spécialisé, mais plutôt de générer une véritable valeur ajoutée pour nos clients. Notre technologie de traduction nous permet de traiter efficacement des projets de large envergure, de gérer une terminologie spécialisée et d'assurer une qualité constante sur un contenu de gros volume.

Des résultats parfaits

En utilisant un logiciel sophistiqué de mémoire de traduction, nous sommes en mesure d'offrir à nos clients de véritables avantages, et notamment :

• Des délais de livraison plus courts

• Le développement d'un style et d'une terminologie convenus, assurant l'homogénéité et la cohérence des divers projets sur différents supports

• Une réduction des coûts de traduction.

Comment ça marche?

En nous appuyant sur la toute dernière technologie de traduction, nous sommes capables de constituer une importante mémoire qui continue à s'enrichir à mesure que le projet avance. Cette mémoire est ensuite complétée ultérieurement, lors d'autres projets. Nous sommes ainsi en mesure de garantir la cohérence terminologique et stylistique non seulement au sein d'un seul et même projet, mais aussi sur des projets multiples. Et surtout, nous sommes à même de proposer des réductions de prix considérables à moyen et à long terme dès lors que la mémoire est de plus en plus mise à contribution pour des projets de traduction.

En savoir plus sur la technologie de traduction et ce en quoi elle a contribué à offrir à nos clients des résultats parfaits