Services de traduction et de localisation marketing
Notre éventail de services en marketing comprend:
Traduction et localisation marketing
Localisation de sites Internet
PAO multilingue
Support de traduction pour les principaux outils marketing :
- Documentation publicitaire
- Catalogues
- Communiqués de presse
- Emballages
- Sites Internet
- Ventes multi-médias
- Présentations de formation
Nos méthodes de travail pour garantir une traduction marketing de haute qualité
La traduction efficace d'un contenu marketing nécessite une connaissance et une compréhension parfaites du produit ou du service et du groupe cible visé, afin que le style et le ton utilisés soient les bons. Nos chefs de projets assurent la liaison avec le client afin d'établir des lignes directrices détaillées et de réunir autant d'informations que possible avant de lancer le projet. Un échantillon peut alors être soumis au client pour examen au début du projet. Le cas échéant, Comtec entre directement en relation avec des vérificateurs locaux sur le marché pour obtenir leurs commentaires et impressions.
|
